Om boken: årtal / "I den kalla daggen en primula. Crime Story" (2001) är den andra boken i trilogin "CoDex 1962" (CoDex 1962) av den moderna isländska författaren Sjón, känd för ryska läsare för romanen "Skugga-Baldur", som var långlistad för Yasnaya Polyana-priset ( 2023), och den första boken i trilogin - "Dina ögon såg mitt embryo. En kärlekshistoria.” Den andra boken utspelar sig i Reykjavik, dit 1944 anländer den judiske flyktingen Leo Loewe från den tyska staden Kückenstadt. Han bosätter sig i ett nytt land, träffar islänningarna och deras otroliga idéer om deras eget ursprung. I anpassningsprocessen måste Leo övervinna många hinder och hitta de mest oväntade vännerna och allierade. Men han kan bara inte återuppliva lerbebisen, som han förvarar i många år i en hattlåda... Sjón (f. 1962) är en isländsk poet, prosaförfattare, dramatiker, manusförfattare och översättare. Författare till tio romaner och tretton diktsamlingar. Vinnare av Nordiska rådets litteraturpris (2005) och det isländska litteraturpriset (2013). Chevalier of the Order of Arts and Letters of France (2021). Han är känd som författare till texterna till Björks låtar och nominerades till en Oscar 2001 som medförfattare till hennes låt till filmen Dancer in the Dark».